Übersetzen Türkisch Arabisch رصاصة الرحمة

Türkisch

Arabisch

Ve öldürücü darbe ise:

ورصاصه الرحمه كانت
Yumruk, tekme, kurşun, bomba- tamamen acımasız, onda hepsi var.

باللكمات ، بالركلات ، بالرصاص ، والقنابل بلا رحمه كلياً
Ve haftada 300 bin dolar harcıyormuş

ورصاصة الرحمة، أنّه في الحقيقة كان يلعب القمار كلما كان واعٍ بما يكفي ليشق طريقه إلى الطاولات لتصل قيمتها إلى 300 ألف دولار أسبوعياً
En bombası ise bakara oynaması... ...ve ne zaman bir masaya otursa 300.000 dolardan... ...aşağı oynamadan kalkmaması.

ورصاصة الرحمة، أنّه في الحقيقة كان يلعب القمار كلما كان واعٍ بما يكفي ليشق طريقه إلى الطاولات لتصل قيمتها إلى 300 ألف دولار أسبوعياً
Merhamet edin! ...adam için bir kurşun yemeye hazır mısın?

للرحمة لإطلاق رصاصة على الرجل الذي قتل ابنك ؟
Merhamet et! ...bu riske girmeyi istiyor musun=

للرحمة لإطلاق رصاصة على الرجل الذي قتل إبنك ؟